phipsi_goes_centroamerika

phipsi im casino

2006-12-03T17:58:00.000-08:00

hier in nicaragua ist es genial, es ist mein favorit von den 3 laendern die ich besucht habe, schade dass ich nur mehr wenig zeit habe, aber ich bereue nicht dass ich mich die zeit genommen habe die ich wollte. es war einfach genial.

nicaragua uebrrascht als eines der aermsten laender zentralamerikas (einkommen eines lehrers 120 eur/monat) mit super freundlichen menschen, sauberen und huebsch hergerichteten staedtchen.

heute sind wir nach masaya gefahren, dort gibts nen super markt wo man nahezu alles kaufen kann. davor sind wir in einem casino vorbeigegangen, ich habe zu den anderen 2-en gesagt. moment ich muss kurz ins casino um geld fuer den markt zu gewinnen.
gesagt, getan. ich bin rein. in zu nem automaten. und eine minute spaeter hats gebimmelt und getingelt. ich hab 640 cordoba gewonnen. das sind umgerechnet fast 40 dollar, also nahezu ein drittel monatseinkommen eines lehres. was in diesem casino fuer ein aufsehen war kann sich jeder vorstellen. irgendwei hab ich mich ein bissl beschissen gefuehlt dass ausgerechnet ich das geld gewinne, wos doch so viele echt arme leute gibt da drin. aber so ist eben das leben. ich ziehe jetzt mit den anderen 2en los und lade die schoen zum essen ein.
also
hasta pronto!

... nicaragua, ich komm zu spaet

2006-12-02T07:41:00.000-08:00

nachdem es mir in manuel antonio/quepos so gut gefalen hat habe ich nn 2 wochen in meinem traumapartment verbracht. es war sooooo schoen. yoga habe ich auch gelernt, und irgendwie hab ich mich schon wie ein dorfbewohner gefuehlt als ich so durchs dorf spaziert bin und mir die einheimischen zugerfen haben, feeeeeeelipe, come estas? ;)

tja, gestern um 16:00 habe ich entschieden den letzen autobus nach san jose zu nehmen. somit bin ich seit gestern 22:00 in san jose. fuer alle die san jose kennen, es ist ein wunderbares gefuehl um 22:00 in san jose coca cola zu stehen, ohne taxi und ohne polizei. der busterminal coca cola, wird tagsueber von ca. 15 polizisten mit maschinengewehr bewacht, weil es eine der gefaerlichsten gegenden con san jose ist, nachts wirds anscheinend auch der polizei zu gefaehrlich.

tja, jetzt muss ich aufhoeren, um 12:00 geht mein bus nach nicaragua. ich freu mich schon auf nicaragua und kolonialstil.

ps: mexiko geht sich nimmer aus, darum hab ich meinen flug umgebucht. bzw. die sara hat das unmoegliche moeglich gemacht. und hat mein lt airline umbuchbares ticket doch umgebucht. daaaaaaaanke sara. du bist ein schatz!
nun komme ich am 12/12 nach wien. 10 tage frueher als geplant. ich freue mich schon riesig euch wiederzusehen.
besitos &

hasta pronto!

... 1m langes messer - sicher ist sicher

2006-11-21T18:59:00.000-08:00

ich hab mich fuer das apartment entschieden und ich bin suuuper happy. es ist einfach ein wahnsinns apartment. und ich kann wiederkochenn, gaeste einladen, und und und. das hat mir schon gefehlt, ich bleib jetzt mal 10 tage gesamt sesshaft bevor ich nach nicaragua aufbreche.

als ich ins apartment eingecheckt hab wurde mir ein 1 m langes messer ueberreicht welches ich unter mein bett legen soll. normalerweise passiert zwar nix, meinte der vermieter. aber siche rist sicher *hehehe* ich fuehel mich ohen messer sicherer, aber bitte. um ehrlich zu sein, ich hab das messer versteckt, weil ich dachte wenn der einbrecher das findet muss vielleicht ich noch dran glauben :))

naja, meine lieben. das wars wieder. ich muss los, weil der nette bursch bei dem ich internet nutze jetzt zusperrt. bin da halblegal in nem hotel im internet

hasta luego!

... euer voting?

2006-11-16T17:25:00.000-08:00

nach einer wieder aufregenden busfahrt von monteverde nach manuel antonio bin ich nun wieder im paradies.
um 6 uhr frueh ging die busfahrt los. die fahrt ging ueber eine enge schotterpiste. nach weniger als 1 stunde war die fahrt allerdings zu ende. ein truck ist vor uns haengen geblieben und hat die strasse blockiert. whaerend wir (6-7 touris) nachgesehen haben was da los ist, ist unser bus mit unserem gesamten gepaeck nach hinten weggefahren.
nach 10 minutigem fussmarsch haben wir den bus dann zum gluecdk wieder gefunden.
tja, und jetzt sitze ich wieder in manuel antonio, ich bin das zweite mal da, dies war mein erster strand in costa rica und ich find es paradisiesch schoen da. und nun die entscheidung. ich hab heute beim plantschen im meer einen new yorker kennengelernt der hier lebt. seine broetchen verdient er mit immobilien. er hat mir spontan angeboten, wenn ich lust hab dazubleiben kann er mir eventulle eine wohnung billig vermieten. nur so fuer 3 wochen, ich komm schon wieder heim zu weihnachten. ;)) also kauft mir ruhig geschenke.
hmm? also wenn ich wochen im manuel antoni bleib, dann kann ioch maximal noch ein bissl nicaragua sehen. mehr geht sich dann nimmer aus.
ich wuerde dann einfach nen flug nach cancun buchen um ab cancun heimzufliegen. was meint ihr? bitte um mail .... ;)
hasta luego!

...18 stunden im bus

2006-11-14T14:12:00.000-08:00

...vergangene woche bin ich mit einem bus vom panama city nach san jose gefahren. ich dachte, naja...18 stunden ist nicht wenig. aber der bus startet um 12 uhr mittags, da plaudere ich erst ein bissl mit mitreisenden und dann kann ich ja schlafen.
huiii, da hab ich mich geschnitten. in zentralamerika wird im bus nicht geschlafen. schoen verteilt auf meine busfahrt hatte ich 4 passkontrollen, 3 gepaeckskontrollen (so schoen mit ruckack auspacken und so und dann ein paar stops an restaurants die ich nuzte um mich etwas aufzuwaermen. der bus war auf unter 20 grad gekuehlt. brrrrrrrrrr. nachdem ich um 4 uhr frueh im gefaerlichsten stadtteil von san jose angekommen bin hat mir mein sitznachbar geraten leine zu ziehen und in ein hostel zu gehen. gesagt getan. ich hab wunderbar geschlafen.

nun bin ich gerade in monteverde. hier hab ich canopy ausprobiert. das war vielleicht cool. ich hab mich zwar erst dafue rgehasst dass ich die tour gemacht hab, weils mir hoehenangst nicht so angenehem ist ueber den regenwald zu schweben, aber es ist trotzdem irre. fuer die die canopying nicht kennen.
man wird hierbei an drahtseilen die ca. 100 m ueber dem regewald gespannt sind angeklipst. die seile sind bis zu 600m lang und so schwingt man wie tarzan von station zu station. wer mal die gelegenheit hat...sehr zu empfehlen.
morgen fahre ich wieder an die pazifikkueste, ich will meer sehen.
hasta pronto...

kuna fotos

2006-11-10T09:57:00.000-08:00

Kunas und die Arbeit...

2006-11-10T09:27:00.000-08:00

ich bin gerade von Panama zurueckgekommen und sitze grad in San Jose. Fahre aber heute schon wieder weiter zum Vulkan Arenal. Da sprudelt massig Lava raus. Freu mich schon auf dieses Erlebnis.
Vor einigen Tagen war ich auf den San Blas Inseln. Genauer auf Carti. San Blas ist ein Atoll im Karibischen Ozean das aus ca. 400 kleinen Inselchen besteht. Dort habe ich 2 Tage in einem Indianerdorf gelebt. Ohne Wasser, ohne Strom. Nur mit ein paar Indios, 6 anderen Touristen, Srand, Sonne und Meer. Das war eine meiner grossartigsten Erlebnisse in meinem Leben.
Gewohnt habe ich in einer einfachen Huette wo ne Haengematte gehagen ist. Ich hab die zweite Nacht dann aber unter freien Himmel geschlafen. Am Tag sind wir mit einem Boot auf denInseln rumgeschippert worden. Irre. San Blas ist ein Maeldiven aehniches Atoll. Man huepft vom weissen Sandstrand ins Wasser und befindet sich schon mitten im Aquarium.
Essen war natuerlich Uebrhit. Fisch, Langusten, .... und alles frisch aus dem Meer. Die Langusten hab ich am Boot noch zwppeln gesehen.
In der zweiten Nacht durften wir bei was ganz speziellem dabeisein. Jede Insel hat einen Haeuptling der 5x im Jahr eine Fiesta ausruft, nur an diesen Tagen duerfendie Kunas dann Alkohol trinken. Unser Glueck. Nebeninsel hatte ne Fiesta in der 2. Nacht. Unter der Auflage nicht zu fotografieren durften wir dabei sein. Das war ein irre Erlebnis. Ich hab mich gefuehlt als waere alles unwirklich, das hat so ausgesehen als wuerde man eine Ureinwohnerdoku im Fernsehen schauen. Die Kunas waren soooooo besoffen dass sie sich teilweise stuaeten mussten (hehe) Und die Frauen habenam meisten gesoffen, wie immer halt (hehe)
In der Nacht sind wir dann durch die dunkle Nacht heimgerudert. Arbeit zu so spaeter Stunde. Die Kunas haben uebrigens natuerlich ne eigene Sprache. Woerter wie Plastik gibts in dieser Sprache nicht, da es diesen Stoff dort ehnict gibt. Dafuer gibts das Wort Arbeit. Grund ist ein Deutscher, der vor 60-70 Jahren die Insel besucht hat und mit den Menschen dort kurze Zeit verbracht hat. Seit damalas gibts auch Arbeit auf San Blas. Aber gaaaanz wenig. (grins)
Soderle, das naechste mal gibts meine 18 Stunden Busfahrt von Panama nach San Jose zu lesen, und jetzt gibts noch ein paar Photos.
Hasta Pronto!

... phipsi und die policia

2006-11-04T19:57:00.000-08:00

halloechen, auch wenns schon 22 uhr war, hab ich mich entscheiden noch schnell ins internetcafe zu gehen um ein paar kommentare zu den fotis zu schreiben. es gibt uebrigens bald noch schoener fotis, hab heute ne ultracoole neue camera gekauft. alte war putt. naja, am weg bin ich leider der policia ins netz gegangen. ich hab die polizei schon von weitem gesehen, sie hatten einen typen in der mangel der heute frueh aus meinem hostel "rausfgeflogen" ist. der traveller ist new yorker , er ist ohne gepaeck unterwegs weil ers vom vorigen hotel nicht zurueckbekommt bis er bezahlt und dann hat er gerade nen prozess wegen falschgeldbesitz. ich hab mir gedacht ...uiii....jetzt ist er dran. also hab ich gleich mein koepfchen nach unten gesteckt und wollte vorbei. nix da, polizia wollte meinen pass sehen. hier ist ausweispflicht. und wenn man keinen dabei hat duerfen die einen einsperren, also schon vorgekommen kein scherz. ich hatte natuerlich nix dabei. aber nach 10 minuten diskussion (war sicher super fuer meine spanischlenntnisse) durfte ich gehen und meinen reisepass holen. ohne geldstrafe, muss mein glueckstag sein *ggg*

in dem internetafe wo ich gerade bin kaufe ich immer eine stunde, und kann man mit einem code der am kassabon steht einloggenbis die 60 minuten verbraucht sind. toll nicht? beim letzten besuch hab ich den kassabon dann neben meinen computer gelegt bis fertig war mit surfen und dann mitgenommen. heute war das guthaben verbraucht, da hat wohl wer meinen code notiert *gg* die panamaesen wuerden mir sogar die fingernaegel klauen wenn sie nicht angewachsen waeren ;)

tja, jetzt noch zu meiner eigentlichen intention. ich wollte in paar kommentare zu den photos geben.
bildunterschriften gaebe es sicher, aber ich war ehrlicherweise zu faul mich damit zu beschaeftigen.
der gangstermann auf fotoseite 2: ihn find ich extra lustig. als ich zum karneval in limon war hab ich leider festgestellt dass meine sd karte kaputt ist. also hab ich ein fotogeschaeft gesucht um eine speicherkarte zu kaufen. am weg zurueck zum karneval hab ich voller freude gleich meine neue karte in die kamera gelegt. und siehe da, da waren schon ein haufen fotos drauf. tja, war wohl nicht mehr ganz neu die sd karte ;)
der latinochico ... roy heisst er, ein netter costaricaer der eigentlich von der karibikkueste costa ricas kommt, aber in quepos lebt. er war mein gastgeber bei dem ich 3 tage gewohnt hab.
chica und phipsi. einmal seht ihr mich und eine chica de alemana mit nem vulkan im hintergund, der vulkan ist zwar nicht merh aktiv, aber es brodelt noch schwefel aus den spalten und man kann es auch brodeln hoeren. war super toll.
das gruppenfoto war mit einigen leuten in san jose im backpacker, es war der beginn eines cuba libre abends. mmmhhhhhhhh
plamen... schoen gell *grins*
leguane ...die sind in manuel antonio auafgenommen, ist ein nationalpark an der karibikkueste, dort gibts super viele, aber der karibikkueste findet man leider keine mehr, weil die leute die leguane dort essen ;(
so und jetzt ist bei mir gerade 23 uhr 20. rechte zeit um zurueck ins hostel zu gehen und mit ein paar chicos und chicas in ne tanzhuette zu gehen.
hasta pronto!

...las fotos 2

2006-11-03T15:39:00.000-08:00

... las fotos

2006-11-03T14:46:00.000-08:00

... reached the canal

2006-10-30T20:08:00.000-08:00

... soderle, ich hab nich 10 minuten, und in denen versuche mein gedankenwirrwar von 187 a4 seiten zu komprimieren und niederzuschreiben.
die bocas waren suuuuper nett, nach der ersten nacht auf boca del torro sind wir weiter nach bastimento, die insel ist von schwarzen einwandern bewohnt und ist wahnsinnig schoen. es gibt keine strassen, keine autos, gerade mal 3 hostal und 1 hotel und 4 restaurants. zum strand geht man 20 minuiten durch dschungel. natur pur. der strand war dann irre. karibik pur. das hostal hat 5 dollar pro nacht gekostet und von der terasse hatte ich den besten meerblick ever. ich hoffe das inselchen bleibt moeglichst lange so.

jetzt bin ich in panama city. hier hat man das gefuehl die ganze welt in einer stadt vereint zu haben. ich wohne zentral in einem netten hostel. hier gibt es alles. riesen supermaerkte, bars, casinos und ich kann sogar nachts allein auf der strasse rumspazieren. 10 minuten mit dem bus und ich durchfahre viertel wo ich leider nicht aussteigen darf weil es so gefaehrlich ist dass ein spaziergang auch bei tag nicht gut ausgehen wuerde. naja, die sicht vom bus reicht mir.
heute hab ich mir die altstadt angesehen. ich bin mit 2 leuten aus dem hostel planlos rumspaziert, aber schon nach kurzem haben wir einen panamesen kennengelernt der uns eine studne seiner zeit geschenkt hat und das ganze viertel gezeigt hat. wahnsinn, wuerde einem in wien vermutlich nicht passieren *gg*

soderle, 1 minute noch, ich muss aufhoeren.
morgen gehts zum panama kanal.
hasta pronto!

die bruecke

2006-10-24T16:21:00.000-07:00

gestern hatte ich einen super netten letzten abend an der karibikkueste costa ricas. ich hab 3 maedls kennengelernt und bin mit denen noch ein bissl tanzen gegangen. das lustige daran. eine war aus der schweiz, eine aus deutschland und eine aus lichtenstein. also waren alle 4 deutschsprachigen laender europas vertreten.

heute frueh bin ich dann nach panama aufgebrochen, die reise war abenteurlich und wunderschoen. an der grenze von panama (bei sixaola) war erstmal ne bruecke zu bewaeltigen. schade dass ich keine photos reinstellen kann (ich werds nachholen, versprochen). die bruecke zwischen costa rica und panama uberspannt den rio sixaola, einen schlammigen fluss mit krokos. das geile daran. die bruecke besteht aus holzlatten, man kann unten durchschauen und man muss auf einem schmalen pfad auf der seite gehen da ich der mitte lkws durchfahren. und teils ist das gelaender abgebrochen. vor so einer stelle ohne gelaender bin ich ca. 3 minuten gestanden und hab mir ueberlegt ob ich umdrehe oder nicht. dann ist ein aelterer herr gekommen, hat mir mit den worten "we have to help each other" die hand entgegengestreckt. zum glueck, sonst wuerd ich jetzt noch dort stehen ;))
an der panamaseite hat inzwischen die mittagspause begonnen, dann hiess es erstmal warten bis die wieder aufsperren. um 1 ging dann die resie weiter bis an einen kanal durch sumpf. von da gings dann mit wassertaxi nach boca del torro. die fahrt ear traumhaft. ist ne supernette insel. die tierwelt ist phantastisch. einfach schoen. ich hab an der grenze 3 leute kennengelernt mit denen gemeinsam ich jetzt in nem hostel wohne. 7 dollar die nacht. und in 30 min. beginnt die happy hour mit cerveza um 0,50 dollar. ich muss los ;)
hasta pronto!

Schnochelrauber

2006-10-23T15:50:00.000-07:00

hola, bevor ich an die karibikkueste gefahren bin wurde ich von einigen einheimischen in costa rica gefragt ob ich lebensmuede bin, manche haben gesagt ich soll mir doch bitte nochmals gut ueberlegn ob ich echt nach limon fahren will weils einfach zu gefaehrlich sei. hmmm? (ja, bea, ich weiss ... auch du hast mir fast verboten da her zu fahren)
also was ich hier so gehoert habe ist echt der hammer, ich befinde ich mich gerade in einem winzigen dorf, karibisches meer, nette bars, palmengesaemuter strand ... und trotzdem gibts als beigeschmack jede menge ueberfaelle, schiessereien, einbrueche .... busse fahren ab 18 uhr nicht mehr weil sie immer von banden ueberfallen wurden :))
die beste story hab ich aber gestern gehoert. als ich in nem shop war um schnorchel auszuborgen, hab ich gefragt ob sie denn keine neueren modelle haben. worauf die verkaeuferin sagt. nein, ich kann froh sein dass es ueberhaupt schnorchel gibt. sie seien naemlich vor 2 wochen von einer bande ausgeraubt worden, aber sie konnten ein paar schnorchel rueckkaufen :))
klingt lustig, aber wenn mans sich genauer ueberlegt kann man sich ausrechnen wie verzweifelt die leute die diese ueberfaelle taetigen wohl sind.

trotzdem bin ich total froh dass ich hergekommen bin, ich war beim carneval in limon, hab cahuita und porto viejo gesehen und es ist einfach wunder wunderschoen hier.
heute ist mein letzter abend an der caribik kueste von costa rica, bevor ich weiter nach panama reise.
hasta pronto!

... hola de san jose

2006-10-17T15:27:00.000-07:00

soderle, ich bin wieder in san jose....ich bin im tranquilo backpackers. seeeeeeeeehr nettes, gemuetliches hostel. und sooooo guenstig. ich zahle 8 dollar pro nacht. internet und fruehstueck inklusive. huiiiii, das mag ich <))

hab heute schon die halbe stadt zu fuss abgegangen. schoen ist es ja da nicht gerade, aber irgendwie doch nett. zu mittag war ich etwas ausserhalb in einem soda (kl. restaurants ohne lizenz fuer alk aussschank). da hab ich um 1300 colones (2 eur) casado con pollo (hendl, reis, bohnen, platano) gegessen und der papaya-orangensaft war inklusive. was will m an mehr <) pura vida!

morgen fahre ich auf nen volcano, dann muss ich noch ein bissl plaene schmieden und bustickets kaufen und dann gehts wieder los. als naechstes ist die karibikkueste dran. da findet ja grad carneval statt. bin gespannt wie das wird. in limon gibt es praktisch asschliesslich schwarze bevoelkerung und man ist als weisser auch nicht sehr sicher dort hab ich mir von einheimischen sagen lassen. aber zu carneval kann ich halt nicht nein sagen.

tja, es hat aufgehoert zu regnen, ich werd mal die leute im hostel interviewen wie es mit abendessen aussieht. tengo muco hambre!
also.
hasta pronto!

2006-10-14T14:22:00.000-07:00

hallo,
kinder ich sags euch, wenn ihr in der bibel vom paradies lest, dann habdelt es sich um costa rica. es ist wunderschoen.
so eine vielfaeltige und reiche natur hab ich noch nie gesehen.
im moment bin ich in quepos. das ist ne 3,5 stuendige fahrt von san jose entfernt. vom beruechtigten coca cola busterminal in san jose fahren 3 busse pro tag nach san jose. ich hab den mittagsbus genommen, da alle touristguides empfehlen einen pulli mitzunehmen, da die klima den bus zum kuehlschrank macht bin ich mit sweater gekommen. tja, haett ich mir sparen koennen, es gab keine klima. die gibts nur in gringobussen. ich hab den oeffentlichen bus genommen, da gibts keine klima. dafuer bin ich mit ticos gereist und die fahrt hat nur 4 dollar gekostet.
hier in quepos + manuel antonio ist die natur irre. ich hab schon verschiedene affen, schildkroeten, iguane, alle moeglichen voegel, schmetterlinge, usw. gesehen. die natur ist ein wahnsinn. und die straende sind irre.
die menschen sind auch irre nett. am 2. tag hab ich einen netten einhemischen aus quepos kennengelernt, der mir angeboten hat bei ihm zu wohnen. hab ich doch gleich gemacht. ist sehr nett.
jetzt bleib ich noch 2 tage in quepos, bevor ich dann zurueck fahre nach san jose um von dort weiter zu reisen.
ich schicke euch ein paar sonnenstrahlen nach austria.
hasta pronto!

...dia uno

2006-10-10T11:22:00.000-07:00

hallo,
meine rster tag in centroamerika. es ist grossartig. nach einem etwas nervoesen gefuehl im magen waehrend des flugs, bin ich nun schon voll entspannt.
das klima ist herrlich und san jose ist ganz nett. mein unterkunft ist genial. die chefin hat mir gestern spaghetti carbonara gekocht. schraeg oder. hehe. aber ist super nett alles, und sie hat meine spansich kenntnisse gelobt. somit sind wir schon freunde . hehe.
hab mir soeben am coca cola bustemrinal ein busticket nach quepos/manuel antonio gekauft und fahre morgen dorthin.
juhuiiii. meer/strand. ich freu mich.
soderle, jetzt muss ich los. bin in 15 min. verabredet. gehe mit 2 maedels mittagessen.
kuss an euch alle.

hasta pronto

...noch einmal schlafen

2006-10-08T07:16:00.000-07:00

hello,
nach 3 naechten paris und ein paar in wien gehts morgen um 07:40 los. mann bin ich aufgeregt.
nach 17 stunden und 15 minuten reisedauer werde ich dann um 17:15 ortszeit in san jose landen.

nach 3 monaten wien abstinenz hab ich die vorzüge dieser stadt wirklich wieder zu schätzen gelernt. ich glaub es gibt wirklich wenige plaetze auf der welt wos den menschen so gut geht wie in wien. auch sicherheit, sauberkeit, freizeitangebot, .... sind alles seiten die eigentlich nicht selbverständlich sind. soviele obdachlose, wellblechhütten wie paris hab ich in europa noch nie gesehen.
wien ist schon speziell. aber bevor ich diese vorzüge wieder geniesse freu ich mich nun mal voll auf das abenteuer mittelamerika.
also dann.
hasta pronto!

... Hasta Pronto

2006-09-29T18:04:00.000-07:00

hallo, noch bin ich in barcelona. aber schon morgen gehts nach paris, bevor ich dann am 3/10 nach wien komme und am 9/10 nach costa rica fliege.
meine genaue reiseroute ist nachwievor offen. ich hab ja im flieger ausreichend zeit mir darüber gedanken zu machen.
naja, ganz offen ist die route nicht, denn von 12/10 bis 22/10 ist carneval in limon, ihr könnt sicher sein daß ich dort sein werden. ;)
also dann!
hasta pronto!